Wes is 100% correct. That story is a fallacy perpetuated by Mas Ayoob and a few others who make good money testifying in court cases where the ammo manufacturers get named as co-defendants. It is in those gentlemen's self interests that you use factory ammo to defend themselves because they make beau coup bucks for very little work.
Nemo me impune lacessit